Umowa licencyjna oprogramowania Fotillo i FotilloStart (EULA)
Przed zainstalowaniem lub uruchomieniem programów Fotillo i FotilloStart należy zapoznać się z niniejszą umową licencyjną. Zainstalowanie, uruchomienie lub korzystanie z Oprogramowania oznacza zawarcie umowy i akceptację jej postanowień. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje umowy, nie może korzystać z Oprogramowania i powinien usunąć wszystkie jego kopie z nośników pamięci.
§1 Definicje
- Oprogramowanie – programy Fotillo i FotilloStart wraz z dodatkami, przykładowymi materiałami graficznymi, dokumentacją oraz wszelkimi aktualizacjami i uzupełnieniami przekazywanymi Licencjobiorcy przez Licencjodawcę, o ile nie są objęte odrębną umową.
- Licencjodawca – producent Oprogramowania: Tomasz Mróz i Justyna Mróz prowadzący działalność gospodarczą pod firmą ViewPro s.c. T. Mróz, J. Mróz, ul. Skoroszewska 2B/34, 02-495 Warszawa, NIP 5223019335, REGON 147452308, e-mail: [email protected].
- Licencjobiorca (Użytkownik) – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna korzystająca z Oprogramowania na podstawie niniejszej umowy.
- Urządzenie – każde urządzenie lub rozwiązanie, w którym Licencjobiorca wykorzystuje Oprogramowanie, w szczególności fotobudka, fotokiosk lub inne urządzenie samoobsługowe; katalog zastosowań Oprogramowania jest otwarty.
- Stanowisko – pojedynczy komputer identyfikowany przez numer ID sprzętu, na którym aktywowano Oprogramowanie.
- Subskrypcja – płatna usługa dostępu do pomocy technicznej oraz automatycznych i ręcznych aktualizacji Oprogramowania.
- Licencja dodatkowa – płatna licencja na dostęp do dodatkowych funkcji Oprogramowania, w szczególności funkcji internetowej umożliwiającej przesyłanie i udostępnianie zdjęć w ramach usługi Fotillo Cloud.
- Fotillo Cloud – usługa świadczona drogą elektroniczną na zasadach określonych w Regulaminie usługi Fotillo Cloud wraz z załącznikiem nr 1 (Umowa powierzenia przetwarzania danych, DPA), dostępnym na stronach Licencjodawcy.
- Konsument – osoba fizyczna zawierająca umowę w celu niezwiązanym bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową; postanowienia dotyczące Konsumenta stosuje się również do osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego.
§2 Zawarcie umowy i przedmiot licencji
- Umowa zostaje zawarta pomiędzy Licencjobiorcą a Licencjodawcą z chwilą zaakceptowania jej postanowień, najpóźniej z chwilą zainstalowania lub uruchomienia Oprogramowania.
- Licencjodawca udziela Licencjobiorcy niewyłącznej licencji na zainstalowanie i korzystanie z Oprogramowania zgodnie z jego przeznaczeniem, dokumentacją i warunkami niniejszej umowy.
- Oprogramowanie podlega licencji, a nie sprzedaży. Wszelkie prawa niewymienione wprost w umowie pozostają przy Licencjodawcy.
- Oprogramowanie można zainstalować na wielu komputerach, przy czym pełna funkcjonalność objęta kodem aktywacyjnym jest przypisana do jednego Stanowiska. Korzystanie z pełnej funkcjonalności na kolejnych Stanowiskach wymaga odrębnych kodów aktywacyjnych.
- Licencja zostaje udzielona na czas nieoznaczony.
- W przypadku istotnego naruszenia warunków umowy przez Licencjobiorcę, w szczególności naruszenia §4, Licencjodawca może wypowiedzieć licencję po bezskutecznym wezwaniu do zaniechania naruszeń, a przy rażących naruszeniach ze skutkiem natychmiastowym. Z chwilą wygaśnięcia licencji Licencjobiorca traci prawo do korzystania z Oprogramowania i jest zobowiązany usunąć wszystkie jego kopie. Wygaśnięcie licencji z przyczyn leżących po stronie Licencjobiorcy nie uprawnia do zwrotu opłat.
§3 Aktywacja
- W ramach pojedynczej licencji dostarczany jest jeden unikalny kod aktywacyjny, generowany na podstawie numeru Token oraz ID sprzętu widocznego po uruchomieniu Oprogramowania. Kodu można użyć tylko raz.
- Po wprowadzeniu kodu Licencjobiorca uzyskuje możliwość wykonania odpowiednio 700, 1400 lub 2800 wydruków. Kolejne kody można nabyć według cen podanych w cenniku lub na stronach www.viewpro.pl i www.fotillo.com.
- Aktywacja przyporządkowuje Oprogramowanie do Stanowiska, na którym została dokonana. Nie ma możliwości przeniesienia niewykorzystanych wydruków na inne Stanowisko; użycie Oprogramowania na innym komputerze generuje nowy numer ID sprzętu wymagający odrębnego kodu.
- Ingerencja w konfigurację Oprogramowania lub pliki pomocnicze może skutkować koniecznością wprowadzenia kodu resetującego. Wcześniejszy kod aktywacyjny nie zostanie ponownie przyjęty, a wygenerowanie nowego kodu podlega opłacie zgodnie z cennikiem. Każda zmiana numeru Token lub ID sprzętu wymaga nowego kodu resetu generowanego przez Licencjodawcę.
§4 Zakres dozwolonego korzystania i ograniczenia
- Licencjobiorca może tworzyć kopie Oprogramowania wyłącznie w zakresie niezbędnym do instalacji oraz jako kopie bezpieczeństwa. Każda kopia musi zawierać informację o prawach autorskich i licencji.
- Zabronione jest rozpowszechnianie Oprogramowania, jego wypożyczanie, dzierżawa, najem, sprzedaż oraz udostępnianie osobom trzecim poza przypadkami wyraźnie dozwolonymi w umowie.
- Zabronione jest modyfikowanie, adaptowanie i zmienianie sposobu działania Oprogramowania, odtwarzanie kodu źródłowego, dekompilacja i deasemblacja, a także zwiększanie funkcjonalności Oprogramowania. Zakazy te nie wyłączają uprawnień przysługujących Licencjobiorcy z mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności art. 75 ust. 2 i 3 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w granicach tam określonych.
- Oprogramowanie, w tym kod, interfejs, dokumentacja i materiały graficzne, stanowi przedmiot praw autorskich Licencjodawcy i podlega ochronie na podstawie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych (art. 74 i nast.). Materiały przykładowe dołączone do Oprogramowania przeznaczone są wyłącznie do użytku z Oprogramowaniem. Nazwy Fotillo i FotilloStart oraz oznaczenia Licencjodawcy nie mogą być wykorzystywane bez jego zgody w celach innych niż zgodne z umową korzystanie z Oprogramowania.
- Zabronione jest usuwanie, zakrywanie i obchodzenie zabezpieczeń technicznych Oprogramowania, w szczególności mechanizmów aktywacji i licencjonowania oraz znaku wodnego DEMO, a także usuwanie informacji o prawach autorskich z Oprogramowania i jego kopii.
- Naruszenie zasad korzystania z Oprogramowania może rodzić odpowiedzialność przewidzianą w przepisach prawa autorskiego i Kodeksu cywilnego, w tym roszczenia określone w art. 79 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych: o zaniechanie naruszeń, usunięcie ich skutków, naprawienie wyrządzonej szkody oraz wydanie uzyskanych korzyści.
§5 Wersje demonstracyjne i bezpłatne
- Oprogramowanie w wersji DEMO można pobrać bezpłatnie ze stron Licencjodawcy. Funkcjonalność wersji DEMO nie jest ograniczona, a na każdym zdjęciu umieszczany jest napis DEMO.
- Korzystanie z funkcji internetowej w wersji DEMO podlega Regulaminowi usługi Fotillo Cloud wraz z DPA na zasadach określonych w §6 niniejszej umowy.
- Licencjodawca oferuje również wersję bezpłatną, do której kod jest generowany przy zakupie papieru do drukarki. Wersja ta nie obejmuje wsparcia technicznego i współpracuje wyłącznie z drukarkami firm Citizen oraz DNP.
- Wersja pełna umożliwia zmianę drukarki oraz dostęp do wszystkich funkcji, w tym funkcji internetowej. Wsparcie techniczne w trybie całodobowym (24/7) dostępne jest za dodatkową opłatą.
§6 Funkcja internetowa i Fotillo Cloud
- Korzystanie z funkcji internetowej (Licencja dodatkowa) podlega Regulaminowi usługi Fotillo Cloud wraz z DPA, akceptowanym zgodnie z tym regulaminem.
- Licencjobiorca korzystający z funkcji internetowej jest Operatorem w rozumieniu Regulaminu usługi Fotillo Cloud i administratorem danych osobowych Użytkowników końcowych, w tym ich wizerunków. Licencjodawca przetwarza te dane wyłącznie jako podmiot przetwarzający, na podstawie DPA. Obowiązki Licencjobiorcy jako administratora, w tym uzyskiwanie zgód na rozpowszechnianie wizerunku i realizacja obowiązków informacyjnych, określa §5 Regulaminu usługi Fotillo Cloud.
- Licencjobiorca może skierować wysyłkę zdjęć na własny serwer (parametr SharingURL). W takim przypadku zdjęcia nie trafiają do infrastruktury Licencjodawcy, a Licencjodawca ich nie przetwarza.
- Licencjobiorca może w każdej chwili zrezygnować z korzystania z funkcji internetowej; rezygnacja nie uprawnia do zwrotu opłaty za licencję.
§7 Subskrypcja aktualizacji i pomocy technicznej
- Wraz z aktywacją Oprogramowania Licencjobiorca otrzymuje Subskrypcję na okres 1 miesiąca od dnia ostatniej aktywacji.
- Subskrypcję można odnowić na kolejny rok za opłatą wskazaną przez Licencjodawcę. Odnowienie biegnie od dnia następnego po dniu wygaśnięcia ostatniej Subskrypcji, a nie od daty zakupu odnowienia.
- W okresie Subskrypcji pomoc techniczna polega na udzielaniu odpowiedzi na pytania związane z Oprogramowaniem, przekazywane na adres [email protected]. Licencjodawca nie gwarantuje rozwiązania każdego problemu technicznego.
- Pomoc techniczna świadczona jest w dni robocze w godzinach 9:00–16:00. Licencjobiorcy, którzy wykupili dodatkowe wsparcie, otrzymują bezpośredni numer telefonu z obsługą całodobową (24/7).
- Poza okresem Subskrypcji Licencjobiorca może przekazywać uwagi i sugestie na adres [email protected], jednak Licencjodawca nie jest zobowiązany do odpowiedzi ani reakcji.
§8 Przeniesienie licencji i dystrybucja na Urządzeniach
- Licencjobiorca może przenieść całość praw z licencji na inną osobę fizyczną lub prawną pod warunkiem łącznego spełnienia następujących wymogów:
- przeniesienia na nabywcę niniejszej umowy, numeru ID sprzętu oraz Oprogramowania wraz ze wszystkimi rozszerzeniami, aktualizacjami i wcześniejszymi wersjami,
- wydania nabywcy wszystkich kopii, w tym kopii zapasowych, oraz usunięcia kopii pozostających u zbywcy,
- przyjęcia przez nabywcę warunków niniejszej umowy oraz zasad, na podstawie których licencja została nabyta.
- O zamiarze przeniesienia Licencjobiorca powiadamia Licencjodawcę na piśmie lub pocztą elektroniczną przed dokonaniem przeniesienia.
- Licencjobiorca, który instaluje Oprogramowanie na Urządzeniach przeznaczonych do dalszego zbycia (producent lub integrator Urządzeń), jest zobowiązany:
- poinformować nabywcę Urządzenia, najpóźniej przy jego zbyciu, że korzystanie z Oprogramowania podlega niniejszej umowie, a korzystanie z funkcji internetowej Regulaminowi usługi Fotillo Cloud wraz z DPA,
- przekazać nabywcy treść tych dokumentów lub adresy stron, na których są dostępne,
- nie usuwać, nie obchodzić i nie zatwierdzać za nabywcę mechanizmów akceptacji dokumentów w Oprogramowaniu.
- Wobec producentów i integratorów spełniających obowiązki z ust. 3 nie stosuje się wymogu powiadomienia z ust. 2 w odniesieniu do Urządzeń z zainstalowanym Oprogramowaniem zbywanych w ramach ich działalności.
- Nabywca Urządzenia zawiera umowę licencyjną z Licencjodawcą najpóźniej z chwilą pierwszego uruchomienia Oprogramowania, a Operatorem w rozumieniu Regulaminu usługi Fotillo Cloud staje się z chwilą akceptacji tego regulaminu wraz z DPA albo z chwilą rozpoczęcia korzystania z funkcji internetowej.
- Do chwili akceptacji dokumentów przez nabywcę Urządzenia prawa i obowiązki Operatora, w tym wynikające z DPA, wykonuje zbywca. Zbywca odpowiada wobec Licencjodawcy za szkody wynikłe z niedopełnienia obowiązków wskazanych w ust. 3.
§9 Sugestie i komentarze
- Licencjobiorca może przekazywać Licencjodawcy uwagi dotyczące awarii, błędów i wadliwego działania Oprogramowania oraz sugestie nowych cech i funkcji, na adres [email protected].
- Na przekazane uwagi i sugestie Licencjobiorca udziela Licencjodawcy nieodpłatnego, nieodwołalnego i nieograniczonego w czasie prawa do ich wykorzystania, w tym wdrożenia w Oprogramowaniu, bez obowiązku wynagrodzenia ani wskazywania autorstwa.
§10 Gwarancja i odpowiedzialność
- Licencjodawca zapewnia, że nośnik, na którym dostarczono Oprogramowanie, jest wolny od wad materiałowych i produkcyjnych.
- Wobec Licencjobiorców będących przedsiębiorcami innymi niż Konsument: Oprogramowanie jest udostępniane w stanie „takim, jakie jest” (as is), bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych; odpowiedzialność Licencjodawcy z tytułu rękojmi zostaje wyłączona w najszerszym dopuszczalnym zakresie, a odpowiedzialność odszkodowawcza jest ograniczona do szkody rzeczywistej i do kwoty zapłaconej przez Licencjobiorcę za ostatni zakupiony kod aktywacyjny, obejmujący nie więcej niż 2800 wydruków, z wyłączeniem szkód wyrządzonych umyślnie. Licencjodawca nie odpowiada w szczególności za straty ekonomiczne, utratę danych ani wstrzymanie pracy wynikłe z użytkowania Oprogramowania.
- Wobec Konsumentów Licencjodawca ponosi odpowiedzialność za zgodność Oprogramowania (treści cyfrowej) z umową na zasadach określonych w ustawie z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Postanowienia ust. 2 nie mają zastosowania do Konsumentów w zakresie, w jakim są sprzeczne z przepisami bezwzględnie obowiązującymi.
- Licencjodawca nie gwarantuje, że funkcje Oprogramowania spełnią indywidualne oczekiwania Licencjobiorcy wykraczające poza opis i dokumentację Oprogramowania.
§11 Ochrona danych osobowych
- Administratorem danych osobowych Licencjobiorcy przetwarzanych w związku z zawarciem i wykonywaniem niniejszej umowy, w tym danych dotyczących aktywacji, Subskrypcji i pomocy technicznej, jest Licencjodawca. Zasady przetwarzania określa Polityka prywatności dostępna na stronach Licencjodawcy.
- Zasady przetwarzania danych osobowych Użytkowników końcowych w związku z funkcją internetową określają Regulamin usługi Fotillo Cloud oraz DPA (§6 niniejszej umowy).
§12 Zmiany umowy
- Licencjodawca może zmienić niniejszą umowę z ważnych przyczyn, w szczególności zmiany przepisów prawa, zmiany funkcjonalności Oprogramowania lub względów bezpieczeństwa. O zmianach Licencjodawca informuje z odpowiednim wyprzedzeniem, w szczególności na stronach Licencjodawcy lub w Oprogramowaniu.
- Dalsze korzystanie z Oprogramowania po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację. Licencjobiorca, który nie akceptuje zmian, powinien zaprzestać korzystania z Oprogramowania; zmiany nie pozbawiają Licencjobiorcy uprawnień już nabytych, w szczególności opłaconych i niewykorzystanych wydruków.
§13 Postanowienia końcowe
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy o prawach konsumenta.
- Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy dokumentowej pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem trybu z §12.
- Spory z Licencjobiorcami będącymi przedsiębiorcami innymi niż Konsument rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Licencjodawcy. Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych.
- Jeżeli wykonanie umowy stanie się niemożliwe lub istotnie utrudnione wskutek siły wyższej, strona dotknięta tymi okolicznościami jest zwolniona z wykonania umowy proporcjonalnie do stopnia ograniczenia, po niezwłocznym zawiadomieniu drugiej strony, i podejmuje starania w celu usunięcia przeszkody oraz wznowienia wykonywania umowy.
- Nieważność lub bezskuteczność pojedynczego postanowienia nie wpływa na pozostałą część umowy.
- Wiążąca jest wyłącznie polskojęzyczna wersja umowy. Wersje w innych językach mają charakter wyłącznie informacyjny.